Iggy Azalea新单《Team》超清MV首播!

  • 分享到 
  • 关注大耳朵

    扫描关注
    大耳朵微信


    大耳朵英语
  • 收藏

2016-04-01 10:05:54视频信息

来源: 优酷 标签: 英语 说唱 音乐 MV 欧美 播放: 1029

伊基·阿塞莉娅(Iggy Azalea),1990年6月7日出生于澳大利亚悉尼市,是澳大利亚籍在美国发展的饶舌歌手 。
2012年7月30日发行首张EP专辑《Glory》 ,同年登上说唱杂志《XXL》封面并被评为十大新人 。2014年4月21日发行首张录音室专辑 《The New Classic》并获得了第42届全美音乐奖最佳说唱专辑奖 。同年4月29日推出与手Ariana Grande合作的单曲《Problem》,该歌曲获得了美国唱片业协会五倍白金唱片认证。

Iggy

Look!
看!

Turn me up, break the knob right
给姐把声音调大,旋钮往右边旋到底
I get dressed like it's prom night
我穿好衣服,就像毕业舞会
I feed them lemons in the limelight
姐在聚光灯下喂他们吃柠檬
They say I'm full, lost my appetite?!
他们说:我饱了,没胃口再吃了
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer
(休想)给姐继续塞,像个奸商一样
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller
(休想)给姐继续投,像Reggie Miller一样(Reggie Miller是NBA球员)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(休想)走,去给他们竖中指

You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
你特么给姐谱个好配乐,称得上Hans Zimmer(电影配乐大师)
My time wherever I gooo...
姐去到哪里都是焦点
I took a chance like I'm from Chicagooo...
姐从Chicago出发,简直在冒险
100+ in that Murcielagooo...
开着我的Murcielago,飙到100多迈
Bout to go ape, hey! Turn it to the Congooo...
几乎快疯了,嘿!掉头开到刚果

Baby I got me
北鼻,姐了解自己
Baby I got me
北鼻,姐了解自己
And that's all I need
这就是姐想要的
Yeah that's all I need
是的,这就是姐想要的
Baby I got me
北鼻,姐了解自己
Only friend I need
在这个团队里玩的朋友
Playing on my team is someone like....me, baby, no way
必须跟姐一样,所以北鼻,没门
Watch me while I do my thing
我做任何事都要给姐看好
Oh, baby, no way
Oh,北鼻,没门
Are you fucking with the team?
你特么在跟团队开玩笑吗?

Outchea, pronto
马上出去
Hit 'em with the dose, that's a combo
给他们来剂药,这是一个连击
Running through ya block, no fumble
冲破你的障碍,不要犹豫
Bout to kill 'em all, where the shovel?
就要全部攻破,铲子那里去了?
See I gotta go for mine
看着我要去埋个地雷
Benja-jammin' - that money on my mind
美金,我眼里只有钱
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
牙买加酒吧,我
Dutty wine, don't step on this land mine!
跳Dutty wine舞的女生,别踩到我的地雷(Dutty wine一种女生跳的牙买加舞蹈)
Ven aqui, andele
到姐这边来(西班牙语)
You tryna take flight? Do what I say
你想逃之夭夭?照我说的做
100+ vogues on the highway
百来个时尚人士在高速公路上
Watch a new car dash, call me Kylie
看到一辆新车撞毁,麻烦叫我Kylie(应该指的是Kylie Jenner,在“与卡戴珊姐妹同行”真人秀节目里的一场车祸)

Baby I got me
北鼻,姐了解自己
Baby I got me
北鼻,姐了解自己
And that's all I need
这就是姐想要的
Yeah that's all I need
是的,这就是姐想要的
Baby I got me
北鼻,姐了解自己
Only friend I need
在这个团队里玩的朋友
Playing on my team is someone like....me, baby, no way
必须跟姐一样,所以北鼻,没门
Watch me while I do my thing
我做任何事都要给姐看好
Oh, baby, no way
Oh,北鼻,没门
Are you fucking with the team?
你特么在跟大家开玩笑吗?

(X2)
Are you workin' with some cash here, cash here?
你为了钱在这里工作吗,为了钱?
100,000 on the dash yeah, dash yeah
100000美金就在仪表盘上,仪表盘上
All my ladies shake it fast yeah, fast yeah
我的姐妹们只要迅速摆动丰臀,
Now vogue on that ass, yup! Yeah we in here
如今会抖臀才是时尚,Yeah,我们就是新潮

Baby I got me
北鼻,姐了解自己
Baby I got me
北鼻,姐了解自己
And that's all I need
这就是姐想要的
Yeah that's all I need
是的,这就是姐想要的
Baby I got me
北鼻,姐了解自己
Only friend I need
在这个团队里玩的朋友
Playing on my team is someone like....me, baby, no way
必须跟姐一样,所以北鼻,没门
Watch me while I do my thing
我做任何事都要给姐看好
Oh, baby, no way
Oh,北鼻,没门
Are you fucking with the team?
你特么在跟大家开玩笑吗?

Team, team
团队,团队
Team, team
团队,团队
Are you fuckin' with the team?
你特么在跟团队开玩笑吗?
Are you fuckin' with the team?
你特么在跟团队开玩笑吗?
Are you fuckin' with the team?
你特么在跟团队开玩笑吗?
Are you fuckin' with the team?
你特么在跟团队开玩笑吗?

相关视频